Les Chroniques de Valentin

I'm going through changes...

Je change, ma vie change.
Mes amantes me redonnent le goût de changer.
L’envie d’aimer et d’avancer.
Le désir de vivre libre.
Mes songes me fournissent la matière première.
Le reste c’est tout de la volonté de sortir de ce cercle infernal.
C’est dur, mais je m’accroche.

You see things in life And you’d be surprised what you see. Life, your whole life, is changes You go through changes in your life One second you’ve got it made Next second you’re down in the dumps And it goes back and forth Throughout your whole life One second you’ve got the most beautiful girl in the world Next second you don’t even have a girlfriend no more And it goes back and forth And back and forth, you know ? And this is life man, it’s changes This is what you gotta go through throughout your whole lifetime I’m going through changes I’m going through changes I’m going through changes And it goes back and forth And back and forth, you know?

(UNKLE, Back and forth, Never never land, 2003)